HomeMy WebLinkAboutEditionEdina_May-2025_Somali-Web (1)Shaqo Ayaa Ka Bilaabatay Mashruuca isgoyska isdulmarka ee Vernon Avenue & Highway 100
WAXAA QORAY BRITTANY BADER
Mashruuca isgoyska isdulmarka ee Vernon
Avenue & Highway 100, oo ah hawl ay iska
kaashanayaan Magaalada Edina, Hennepin
County iyo Waaxda Gaadiidka ee Minnesota,
ayaa bilowday toddobaadka Abriil 21
waxaana la filayaa in la dhammeystiro
bartamaha Nofeembar.
Mashruucu wuxuu kor u qaadi doonaa
badbaadada iyo isu socodka guud ahaan
Degmada Grandview isagoo cusboonaysiinaya
wadooyinka, buundooyinka iyo kaabayaasha
dadka lugeeya. Tani waxaa ka mid ah labo
buundo cusub oo laga badalayo Vernon Avenue,
mid laga dul dhisayo wadada tareenka ee
Canadian Pacific ee Magaalada Kansas iyo mid
labaad oo laga dul dhisayo Minnesota Highway
100. Mashruucu wuxuu sidoo kale hagaajinayaa
isgoysyada u dhow wuxuuna meesha ka
saarayaa dallacaadaha lagu fuulo wadada
Highway 100 ee aan loo baahnayn iyadoo la
doorbidayo isgoyska isdulmarka ee qaabka
dheemanka ah ee caadiga ah, oo ay ku jiraan ka
saaridda dallacaadaha dhanka waqooyi looga
soo fuulo loogana dagto wadada Grange Road.
Calaamadaha iyo meelaha laga leexdo ee
maxalliga ah waxay xaqiijin doonaan sii socoshada
joogtada ah ee marin-u-helka ganacsiyada
ku yaalla Grandview iyo degmooyinka 50th &
France inta uu mashruucu socdo.
Si loo yareeyo carqaladaha, shaqaalaha Magaalada
Edina waxay farriimo joogta ah dadwaynaha
ugu diri doonaan iimaylo, wadahadalo mashruuc
oo onlayn ah iyo warbixinada la soo dhigayo
BetterTogetherEdina.org. Shirar jaraa’id iyo
boostiyada baraha bulshada ayaa lala wadaagi
doonaa marka ay jiraan isbeddelo waawayn oo
taarfigga ah.
Ogow wax badan oo ku saabsan mashruuca,
siyaabaha xogta lagu helo oo qariiradaha
meelaha laga leexdo ka eeg barta
BetterTogetherEdina.org/vernon-hwy100.
Mashruuca isgoyska isdulmarka ee Vernon Avenue & Highway 100 waxa uu hadda marayaa Marxaladda 1aad (oo ka mid ah saddexda marxaladood) ilaa
dabayaaqada saamarka ama horraanta dayrta, iyadoo xoogaa lala qaban doono Marxaladda 2aad. Inta lagu guda jiro labada waji ee ugu horreeya, Vernon
Avenue waxaa laga xiri doonaa baabuurta isaga kala gudbaysa Interlachen Boulevard/Gus Young Lane iyo dallacaadaha dhanka waqooyi looga fuulo Highway
100, iyadoo leexashada baabuurta marayaan Eden Avenue.
Mashruuca waxaa wajiyada loogu yeelay si ay u furnaadaan meelaha laga fuulo Highway 100 inta lagu jiro qaybtan. Baabuurta wadada Highway 100 uga
baxaysa Vernon waxaa loo leexin doonaa Arcadia Avenue si ay marin ugu helaan ganacsiyada Grandview ama u aadaan Eden. (Sawirka waxaa leh Dan Doar)ARCADIAAVEEDEN A VE
EDEN A VE
WILLSONRDV E R N O N A V E
VERNONAVEINTERLACHEN BLVD
GUS YOUNG LNGUS YOUNG LN
Vernon Avenue & Highway 100
Interchange Project Road Closure
Open Streets
Closed Streets
Stage 1: April 23 to Late Summer 2025
(unless otherwise modified)
Follow detours
for access to
Grandview
Business
District
Edina
City Hall
Follow detours for
access to 50th &
France District
Wadada Route 46 ee Metro Transit waxay si ku
meelgaar ah u mari doontaa Eden Avenue badalki
la mari lahaa Vernon Avenue. Wixi macluumaad
dheeraad ah, oo ay ku jiraan meelaha baska uu
istaago, booqo www.metrotransit.org/route/46.
Xiritaanka Wadada Mashruuca isgoyska
isdulmarka ee Vernon Avenue & Highway 100
Marxaladda 1: Abriil 23 ilaa Dabayaaqada
Saamarka 2025 (haddii aan si
kale wax kale looga badalin)
--- Waddooyinka Furan
— Waddooyinka Xiran
Raac waddooyinka
leexashada si aad marin
ugu hesho Degmada
50th & FranceRaac waddooyinka leexashada
si aad marin ugu
hesho Degmada
Ganacsiga Grandview
Majalad Gaar ah oo Ciwaankeedu Yahay Gaadiidka Waara
MAY 2025
Majalada 12, Qeybta 5
Magaalada Edina EdinaMN.gov 1
Aasaaska XooganHIMILOOYINKA MAGAALADA Ku wanaagsan wadajirkaAdeeg La isku halayn karo Magaalo lagu Noolaan karo
Daabacaad: Edina
Mashaariicda Dhismaha ee 2025 Waxay Xoojinayaan Socodka, Baaskiil Wadashada
gudaha Edina
Waaxda Injineerinka Ayaa Horkacaysa Afar Mashaariic oo Waawayn Sanadka 2025
WAXAA QORAY DAVID KATZ
Hal ka mid ah afarti safarba waxaa loo aadaa
masaafo wax ka yar hal mayl u jirta meeshi
laga kici timay. Intaan, baabuurta ayaa ah
nooca caadiga ah ee gaadiidka ku dhawaad
saddex meelood labo meel. Marka la isu
geeyo, safaradaan gaaban waxay cadad wax
ku ool ah ka yihiin heerarka wasakhowga
hawada, siidaynta qaaca hawada wax u
dhima, kuwaasoo saameeya awoodda aan u
leenahay inaan gaarno yoolalkeena Qorshaha
Waxqabadka Cimilada.
Bulshooyinka ku dhaqan nawaaxiga magaalada,
inta badan ku tiirsanaantan baabuurta waxaa
loo aaneeyaa kaabayaasha dadweynaha ee
baabuurta gaarka loo leeyahay ula dhaqma sidi
gaadiidka caadiga ah.
Magaalada Edina waxay haysaa Qorshaha
Guud ee Dadka Lugeeya iyo Kuwa Baaskiilka
Wata si ay u hagto isbeddelada lagu
samaynayo arrintaas. Mashaariic badan oo
dhismo oo loo qorsheeyay 2025 waxaa loogu
talagalay in xaafadaha looga dhigo kuwo si
aad ah loogu socon karo oo cariiri yar.
Isgoyska isdulmarka ee Vernon Avenue &
Highway 100
Maalin kasta, baabuur ka badan 22,000
ayaa mara buundada Vernon Avenue ee u ku
fidsan Minnesota Highway 100. Waa astaanta
ugu wayn ee Degmada Grandview – hadana
waxay xudun u tahay dayactirka isgoys la
isdulmaro oo wayn, oo ujeedooyin badan loo
isticmaalo (ka eeg Bogga 1aad).
Wakhti xaadirkan, aaggan waxaa ku yaalla
nidaam wayn oo ka kooban lix dallacaado
gaar ah oo laga soo galo oo isku xira afar
waddo. Iyadoo aysan ku filnayn oo inta badan
jahwareerisa darawallada, qaabaynta silsilada
ah waxay si gaar ah ugu adag tahay dadka
lugaynaya iyo baaskiilayda doonaya inay isaga
kala gudbaan wadada Highway 100.
Qorsheeyaha Gaadiidka Andrew Scipioni wuxuu
xusay un kastoo buundada Vernon Avenue ay
leedahay dhabbo dhinaca wadada lagu socdo
oo ku yaallo dhanka waqooyi ee wadada afarta
seed ah, “ma ahan mid loo adeegsan karo ama
… soo jiidasho u leh sidi ay ahaan alahayd.”
Magaalada Edina waxay kala kaashanaysaa
Hennepin County, Waaxda Gaadiidka ee
Minnesota iyo shirkadda wadada tareenka
ee CPKC si ay u casriyayso oo ay qaabkan
ugu fududayso isgoyska isdulmmarka
dheemanka. Qorshaha dhismaha ee la
ansixiyay wuxu qeexayaa hagaajinada ku
wajahan lugaynta dadka iyo sidoo kale isu
socodka gaadiidka. Kuwani waxaa ka mid
ah dhabbayaal dhinaca wadada oo 10-fiit-
ballac ah iyo dallacaadaha lugaynta curyaanka
ee xeerka ADA u hoggaansan ee ku teedsan
Interlachen Boulevard, Gus Young Lane iyo
Arcadia Avenue, iyo sidoo kale hagaajinta
nalal wadooyin oo cusub ama la hagaajiyay
iyo gidaarada qabta sawaxanka.
Fidinta Dhabbaha Dhinaca Wadada ee
France Avenue
Iyadoo loogu diyaargaroobayo daahfurka
Metro Transit ee adeegga baska degdegga
ah ee E Line dabayaaqada sanadkan (ka eeg
Bogga 4aad), Waaxda Injineerinka Magaalada
waxay maalgelinaysaa dhabbayaasha wadada
dhinaceeda ah ee ku teedsan France Avenue.
“Sanado badan, dhanka bari ee France ee
u dhexeeya Highway 62 iyo ku dhawaad
54th Street ma lahayn dhabbo wadada
dhinaceeda ah. Wuxuu ahaa gaabis ka jira
shabakadeena dadka lugeeya oo lagu xusay
inta badan dukumiintiyadeena,” Scipioni
ayuu ku sharraxay..
Sanadki la soo dhaafay, Magaalada waxay
dhistay labo qayb inta u dhaxaysa wadada
58th Street iyo 60th Street. “Waxaan hadda
mudnaanta siinaynaa qaybta u dhaxaysa
60th [Street] iyo 62nd Street … taasoo wax u
taraysa qofkasta oo u safraya kana imaanaya
boosteejooyinka E Line. Waa qaybteena labaad
ee ka horraysa midda u dambayso. Waxaan
filaynaa in dhabbaha wadada dhinaceeda ah
ee u dambeeya ee loo baahan yahay, ee u
dhexeeya 62nd Street iyo Highway 62, la dhisi
doono 2026.”
Dhabbayaasha Baaskiilka ee Normandale
Road & Viking Drive
Waa ay sahlanaan rabtaa in baaskiil loo qaato
ama lagu maro xarunta ganacsiga ee Pentagon
Park ee ku taasha xadka Edina/Bloomington.
Normandale Road iyo Viking Drive labaduba
waxa ay leeyihiin afar seed oo loogu
talagalay isu socodka baabuurta, balse
waxaa mara gaadiid aad ugu habboon hal
seed jiho kastaba. “Waddooyinka aadka loo
naqshadeeyay sida kuwaan ma ahan kuwo
wax ku ool ah [wax soo kordhinayo] waxayna
dhiirigelin karaan habdhaqan aan badbaado
ahayn,” Scipioni ayuu ku nuuxnuuxsaday.
Labada wadaba waxay mari doonaan dib-u-
habaynta ‘isu dhaweynta wadada’ sanadka
2025. Iyadoo qayb ka ah daboolistan, labo
seed oo ku yaallo Normandale Road iyo
Viking Drive waxaa dib loogu qaabayn
doonaa dariiqyada baaskiilada ee
waddooyinka ku yaalla.
Dib-u-dhiska Xaafada Presidents A & B
Xaafada Presidents Neighborhood ee ku
teedsan xadka Edina/Hopkins waxaa loo
qorsheeyay dayactir waddo oo wayn
sanadka 2025. Dib-u-dhisku wuxuu ku
lug yeelan doonaa ka fujinta laamiga saaran
11 waddo xaafad si loo dhiso laami, jirjir iyo
biyo-shub cusub.
Kadib marki la sameeyay daraasad injineerin
oo faahfaahsan, Magaalada waxay sidoo kale
dooratay inay beddesho tuubada ugu wayn
xaafada, hagaajiso bullaacadaha fayadhowrka
iyo nidaamyada biyaha roobka, yarayso
sagxadaha aan biyaha dhulka u gudbin
oo ay dib u habeyn ku sameyso dhowr luuq-
luuq inta lagu gudo jiro isla muddadan dhismo.
Xulashooyinka gaadiidka isku dhafan ee
dariiqayada lugaynta dadka iyo baaskiilka waa
qayb wayn oo saddexaad oo ka mid ah dib-u-
horumarinta Presidents Neighborhood.
Gaar ahaan, isbeddelada waxaa ka mid
ahaan doona dhabbo wadada dhinaceeda
ah oo 5-fiit-ballac ah oo ku teedsan Monroe
Avenue iyo dariiqyada isticmaalkooda la isla
wadaago oo 8-fiit-ballac ah oo ku teedsan
Washington Avenue iyo Belmore Lane
labadaba. Horumarinadani waxay isku xiri
doonaan dariiqyada isticmaalkooda la isla
wadaago ee hadda jira ee ay gacanta ku hayso
Magaalada Hopkins. Maalgelinta mashruuca
waxaa qayb ahaan laga keeni doonaa
sanduuqa ay u qoondaysay Magaalada Edina
ee Sanduuqa Badbaadada Dadka Lugaynaya
iyo Baaskiilayda (PACS).
Wixii macluumaad dheeraad ah
oo ku saabsan mashaariicdaan, booqo
BetterTogetherEdina.org.
Sanduuqa Waxqabadka Cimilada
Wuxuu Bixiyaa Lacago Loo Celiyo
Baaskiilada Korontada Ku Shaqeeya
Sanduuqa Waxqabadka Cimilada wuxuu lacago
u celiyay 32 baaskiil oo koronto ku shaqeeyo,
oo ay ku jiraan 4 baaskiilada xamuulka ee
korontada ku shaqeeya, oo la siiyay dadka
deggan Edina sanadki 2024. Barnaamijka oo
bixiya kharash wadaagga lacag-celinta isu
dhigmata oo $500 ilaa $1,200 ah, waxaa si
wayn uga qaalin noqday baahida loo qabo oo
lacagti ayaa durba ka dhammaatay.
Laga bilaabo 2025, nidaam bakhtiyo-nasiib
ah ayaa la soo baxa 10 codsade oo bakhtiyo-
nasiib ah saddexdi biloodba si lacag loogu
celiyo. Bakhtiyo-nasiibka xiga waxaa la
qaadanayaa Isniin, May 5.
“Gunnada ay Edina igu siisay soo iibsashada
baaskiilkayga waxay muhiim u ahayd inaan
yeesho baaskiil ammaan iyo badbaado ii ah,”
ayay tiri degane Deborah Dillon. “Waxaan
aad ooga mahadnaqayaa taageerada
Magaalada xagga maalgelinteeda inay
naga caawiso inaan magaalada ku dhex
mushaaxno gaari la’aan, oona ah hab leh
caafimaad, farxad iyo firfircooni.”
Dillon waxay ku wadataa Bredesen Park,
dhabbayaasha kuna aadaa maqaayadaha
kafeega. “Waa mid aad ugu habboon
in bannaanka la eego, la arko maalin
farxadaysan, soo qaato baaskiilkayga,
una kaxaysto si aan ugu soo jimicsado
iyo maqaayada kafeega,” ayay tiri.
Si aad waxbadan uga ogaatid lacago
celinada baaskiilka korontada ku shaqeeyo
una codsato, booqo EdinaMN.gov/EBike.
2
WAXAA QORAY DEBBIE TOWNSEND
Baaskiilada korontada ku shaqeeya aad ayay u soo
caanbaxeen. Haddii lagu doonanayo adeeg degdeg
ah, lagu tagayo shaqo ama lagu booqanayo
beer dhinaca kale ee magaalada ah, baaskiilada
korontada ku shaqeeya waxay caddeeyeen
inay yihiin beddelka baabuurta, lugaynta ama
sugitaanka basaska.
Xitaa Booliska Edina wuxuu leeyahay afar baaskiil
oo koronto ku shaqeeyo oo ay adeegsadaan
Unugta Roondada Baaskiilka.
“Kani wuxuu aalad gaadiid oo muhiim ah u yahay
dad badan,” ayuu yiri Agaasimaha injineerinka
Chad Millner. “Dadka qaar, kaasi waa habka kaliya
ee ay ku tagaan ballamaha.”
Si la mid ah wax kasta oo cusub, xoogaa
dhibaatooyin ah ayaa soo baxay, oo ay ku jiraan
baaskiilo koronto ku shaqeeyo oo sharci-darro ah,
adeegsadayaasha aan qaangaarin iyo watayaal
taxadar la’aan ah. Dadka intooda badan waxaysan
haysan ka warqabka shuruucda, ama waalidiinta
waxay ku guul-darraystaan inay qodobada
muhiimka ah ku adkeeyaan dhallinta, ayuu yiri
Xidigle Boolis Dave Venne.
“Dhibaatada” badankeeda dhab ahaantii ma ahan
baaskiilada korontada ku shaqeeyo ee sharciga ah.
Badanaa waa kuwa raqiiska ah oo onlaynka laga
iibsado ama kuwa xoojiya xawaaraha 30 mph ama
ka badan. Baaskiilada korontada ku shaqeeya waa
inuu soosaaruhu ku calaamadeeyaa Heerka 1, 2
ama 3 oo ay buuxiyaan shuruudaha heerka, oo ay
ku jiraan xawaaraha ugu badan la caawiyo.
“Kaliya inuu leeyahay badeelo, kama dhigno inuu
yahay baaskiil koronto ku shaqeeyo,” Millner ayuu yiri.
Haddii aysan buuxin heerarka Heerka 1, 2 ama 3,
ma ahan sharci in la wato marka laga reebo hanti
gaar loo leeyahay dhexdeeda. Ama waxaa laga
yaabaa in loo baahdo qalab aad u ammaan ah iyo
laysinka darawalnimada ama oggolaansho gaar ah.
“Waalidiinta waxay u baahan yihiin inay
shaqadooda guri ay qabsadaan ka hor inta
aysan wax iibsan,” Venne ayuu yiri.
Sharciga gobolka wuxuu u baahan yahay
wadayaasha baaskiilada korontada ku shaqeeya
inay jiraan ugu yaraan 15 sano oo ay raacaan
dhammaan shuruucda baaskiilada. Gudaha Edina,
baaskiilada korontada ku shaqeeya waa loo
oggol yahay waddooyinka, dariiqyada baaskiilka,
dhabbayaasha baaskiilka ama dariiqyada la isla
isticmaalo. Looma oggola dhabbayaasha wadada
dhinaceeda ah ee lagu lugeeyo.
Cabashooyinka ugu badan ee ku saabsan
baaskiilada korontada ku shaqeeyo waxay ku lug
leeyihiin xawaaraynta iyo ka hormarista kuwa kale.
Boolisku waxay qabtaan cabashooyin isku mid ah
oo ku saabsan baaskiilada.
“Waxay isugu soo ururaan habdhaqanada,”
Millner ayuu yiri. “Dadku waxay u baahan yihiin
inay noqdaan dad wanaagsan oo ixtiraama
adeegsadayaasha kale marka ay hayaan
dhabbayaasha ama waddooyinka.”
Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan
shuruucda baaskiilada korontada ku shaqeeya,
Booliska ka wac 952-826-1610.
Ogow Shuruucda Kahor inta Aadan iibsan Baaskiilka Korontada Ku Shaqeeya
Cabashooyinka Ugu Badan ee Ay Booliska Qabtaan Waxay Ku Lug Leeyihiin Noocyada Sharci Darrada ah,
Wadayaasha Aan Qaangaarin
Xeerarka iyo Talooyinka Wataha
•Koofiyadaha madaxa ayaa looga baahan
yahay da’aha 15 ilaa 17; si aad ah ayaana
loogula talinayaa dadka qaangaarka ah
•Baaskiilada korontada ku shaqeeyo looma
oggola dhabbayaasha wadada dhinaceeda
ah ee lagu lugeeyo
•Baaskiilada korontada ku shaqeeyo waa inay
raacaan dhammaan shuruucda baaskiilada
•Waa inay adeecaan calaamadaha jidadka oo
aad fareejada shidataa markaad leexanayso
ama aad istaagayso
•U digtaa kuwa kale markaad ku wajahan
tahay adigoo isticmaalayo ganbaleelka ama
u wacayo
•Tartiibi markaad ka hormarayso
•Ka taxadar kuwa kale ee haya dhabbayaasha
Talooyinka Keydinta ee ka Socota
Waaxda Dabdemiska Edina
•Baaskiilada korontada ku shaqeeya ku
dabee guriga dibadiisa – oo marna haku
dabayn dariiqa aad ka baxdo
•Kaliya isticmaal qalabka lagu dabeeyo
ee lagu keenay baaskiilka korontada
ku shaqeeyo
•Baaskiilada korontada ku shaqeeyo
habeenki dabka haku bariisiin
•Batariyada ku kaydi meel ka fog albaabada,
heerkulka xad-dhaafka ah, iftiinka
cadceeda ee tooska ah iyo waxkasta
oo holci kara
•Marna batariyada ama jaajarada haku
tuurin haantaada qashinka ama dib-
u-warshadaynta
Heerka 1 Heerka 2 Heerka 3
Xawaaraha ugu badan ee la caawiyo 20 mph 20 mph 28 mph
Da’da ugu yar ee wataha 15 15 15
Loo Oggol Yahay Dhabbayaasha
Beerta Braemar Haa Maya Maya
Mootada
•Waxaa loo baahan yahay laysinka darawalka
oo leh taageerada mootada
•Diiwaangalinta baabuurka ayaa loo
baahan yahay
•Caymis ayaa loo baahan yahay
•Looma oggola dhabbayaasha ama
dariiqyada baaskiilka
Baaskiilada
Matoorka ee Wax
Laga Beddelay ama
Aan La Kala Saarin
•Xawaaraha ugu badan ee la caawiyo oo ka
badan xwaaraha ugu badan heerka baaskiilka
•In ka badan 750 watts
•Waxay dhaafaysaa xeerarka kala soocidda
baaskiilada korontada ku shaqeeya
•Sharci kama noqon karaan gudaha Minnesota
iyadoo ay ku xiran tahay qalabka
•Looma oggola dhabbayaasha ama
dariiqyada baaskiilka
•Waxaa looga baahan yahay laysinka darawalka
ama oggolaansho gaar ah
•Waa inay leeyihiin nalalka, nalalka dambe iyo
qalabka kale ee badbaadada
Ma ahan Baaskiil Koronto Ku Shaqeeyo
Baaskiilka korontada ku shaqeeyo
3Magaalada Edina EdinaMN.gov
METRO E Line Waxay Adeegga Baska ‘BRT’ oo Marar Badan Shaqeeya u Keeni
Doontaa Edina Dabayaaqada 2025
Khadka Wuxuu Qayb Ahaan Beddeli Doonaa Geeska Wadada Route 6 inta u Dhaxaysa Minneapolis iyo Edina
WAXAA QORAY DAVID KATZ
Waa ay sahlanaanaysaa in loo safro oo Edina
lagu dhexmaro gaadiidka dadweynaha. Metro
Transit waxay si xooggan u maalgelinaysaa
kaabayaasha ku teedsan France Avenue si
adeegga BRT oo la isku hallayn karo u keento
ilaa koonfurta ilaa Xarunta Southdale.
“BRT waxay u taagan tahay bus rapid transit
(gaadiidka baska degdegga ah), waana heer
adeeg oo u dhexeeya basaska maxalliga ee
caadiga ah iyo tareenka fudud, ama adeegga
LRT” ayuu ku sharraxay Qorsheeyaha Gaadiidka
Andrew Scipioni.
Metro Transit waxay marki ugu horraysay BRT
sanadki 2013 ku tijaabisay hareeraraha wadada
Interstate Highway 35W inta u dhaxayso Apple
Valley iyo Bloomington. Marka ay toos noqoto
ka hor dhammaadka sanadkan, METRO E
Line waxay noqon doontaa midda shanaad ee
ka mid ah shabakadan kobcaysa, taasoo loo
saadaalinayo inay ugu danbaynti gaarto 165
mayl guud ahaan darsin khadad ah.
“Xarafka ‘E’ ee ku jira E Line uma taagno Edina,
sida dadka qaar ay u maleeyaan. Maya, waa
midda shanaad xagga kala horraynta; xaqiiqdi
inay isku aadaan Edina waa arrin xiiso leh,”
Scipioni ayuu yiri.
Iyadoo sidaa la sheegay, meeleenteedu ma
ahan kama’. E Line wuxuu qayb ahaan beddeli
doonaa qaybaha marinka Route 6 ee u
dhexeeya Minneapolis iyo Edina, oo ah mid ka
mid ah waddooyinka ugu mashquulka badan
ee ku yaalla galbeedka metro. Sanadki 2019,
waxaa Route 6 maray rakaab gaaraya 8,000
maalin kasta.
Sida xeerka guud uu yahay, safarka BRT wuxuu
boqolkiiba 25 ka dheereeyaa adeegga basaska
ee caadiga ah. Scipioni wuxuu xawaaraha
shabakadda uu u aanaynayaa dhowr arrimood,
oo ay ku jiraan meelaha la istaago oo kala fog,
mudnaanta calaamadaha taraafigga, horay u
sii bixinta nawliga iyo albaabada badan ee laga
soo galo.
Qaabkiisa ugu dambeeya, E Line wuxuu u
adeegi doonaa 34 boosteejo, oo mid kasta
isu jirta 0.4 mayl, oo ay ku jiraan siddeed ku
yaalla Edina. Laga soo bilaabo boosteejadeeda
koonfureed ee ku taasha Xarunta Southdale
Transit, wadada aadka loo maro ee baska
waxay ku joogsan doontaa M Health Fairview
Southdale Hospital iyo isgoysyada France
Avenue ee West 62nd Street, West 58th Street,
West 54th Street, West 50th Street, West 47th
Street iyo West 44th Street.
Waqooyi laga bilaabo Edina, E Line wuxuu u
adeegi doonaa Magaalada kore, magaalada
hoose ee Minneapolis iyo Jaamacada Minnesota
ka hor inta uusan ku dhammaan Westgate
Station, oo ah isgoys Metro Transit oo ku yaallo
Saint Paul oo marin u leh khadka tareenka
fudud ee METRO. Barta boosteejada waqooyi
waxay 13 mayl u jirtaa Xarunta Southdale –
oo ah qayb mashquul badan iyo taraag dheer
oo baabuur.
Scipioni wuxuu aqoon fiican u leeyahay
waxyaabaha gaarka ah ee mashruuca.
Wuxuu matalay danaha Magaalada Edina
sanadki 2018 mar ay Metro Transit iskaashi
la lahayd saamilayda aagga ee Daraasadda
Marinka E Line. “Waxay noo ahayd muhiim in
adeegga BRT uu u hoggaansamo Qorshaha
Dhammeystiran ee Magaalada loona sii anba
qaado yoolalkeena waxqabadka cimilada.”
Marka laga yimaado xawaaraha iyo
waaritaanka, Scipioni ayaa sheegay in E Line
uu yeelan doono ku habboonaan iyo kharash
u roon. “Adeegu wuxuu hawlgali doonaa
10 daqiiqo oo kasta maalinti iyo inta badan
galbihi, toddobo maalin toddobaadki.”
Iyada oo ay gaaban tahay, wakhtiyada
sugitaanka waxay waayo istareex ah ku noqon
doonaan laambadaha kulaylka, shaashadaha
raadraaca safarka baska xiga, kaamirooyinka
ammaanka iyo taleefanada xaaladaha
degdegga ah.
Rakaabku wuxuu sidoo kale ka faa’iidi
doonaa qaab-dhismeedka khidmada
kharashka hooseeya ee fudud, kaasoo
dhaqangalay Jan. 1. Wixi hadda ka dambeeya,
qiimaha koritaanku waa $2 safaradana
kharashaadkooda looma kordhin doono
saacadaha mashquulka. Raacayaashu waxay
sidoo kale iibsan karaan Kaar Maalinta Dhan
Lagu Raaco $4 ama ka yar. Dhallinyarada,
waayeelada iyo qaatayaasha Medicare waxay
uqalmaan qiimo-dhimisyo kale.
“Marki la furo, E Line wuxuu caadi u noqon
doonaa adeegga gaadiidka ee ugu wanaagsan
ee ay Magaaladu leedahay, marka loo eego
baaxada safarada iyo adeegyada uu bixiyo,”
Scipioni ayuu yiri.
Wixi macluumaad dheeraad ah, booqo
www.metrotransit.org/e-line-project.
E Line Station Construction Timing Construction coordinated with part-ner agency-led project
Westgate Station 2025 No
University & Malcom 2025 No
University & 27th Avenue 2025 No
University & Huron-23rd Avenue 2025 No
University-4th Street & U of M Rec Center-Ridder Arena 4th Street: substantially complete, University: 2025 Yes
University-4th Street & 15th Avenue 4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 10th/11th
Avenue
4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 6th Avenue 2025 Yes
University-4th Street & Central 2025 Yes
Hennepin-1st Avenue & 2nd Street Substantially complete Yes
Hennepin & Gateway 2025 No
Hennepin & 3rd/4th Street Substantially complete No
Hennepin & 5th Street Substantially complete No
Hennepin & 7th/8th Street Substantially complete No
Hennepin & 10th/11th Street Substantially complete No
Hennepin & Spruce-Laurel 2025 No
Hennepin & Groveland 2025 No
Hennepin & Franklin 2025 Yes
Hennepin & 25th Street 2025 Yes
Uptown Transit Station Substantially complete Yes
Hennepin & 33rd Street Substantially complete No
Hennepin & 36th Street 2025 No
Richfield Road & Bde Maka Ska 2025 No
Sheridan & 39th Street 2025 No
Sheridan & 43rd Street Substantially complete Yes
44th Street & Abbott Northbound: substantially complete,
Southbound: 2025
No
France & 44th Street Substantially complete No
France & 47th Street Substantially complete No
France & 50th Street Substantially complete No
France & 54th Street Substantially complete No
France & 58th Street Substantially complete No
France & 62nd Street 2025 No
Southdale Hospital 2025 No
Southdale Transit Center 2025 No
MISSISSIPPI RIVER
LAKEHARRIET
BDEMAKASKA Hennepin & 10th/11th StHennepin & 8th StHennepin & 5th StHennepin & 3rd/4th StHennepin & GatewayHennepin–1st Ave& 2nd St NEUniversity–4th St & CentralUniversity–4th St & 6th AveUniversity–4th St & 10th–11th AveUniversity–4th St & 15th AveUniversity–4th St & Rec Center–Ridder ArenaUniversity & Huron–23rd AveUniversity & 27th AveUniversity & MalcolmWestgate StationHennepin & Spruce–LaurelHennepin& Franklin
Hennepin &Groveland
Hennepin & 25th St
Hennepin & 33rd St
UptownTransit Station
Hennepin & 36th St
Richfield Rd &Bde Maka Ska
Sheridan &39th St
44th St & Abbott
Sheridan & 43rd StFrance &44th St
France &47th St
France &50th St
France &54th St
France &58th St
France &62nd St
SouthdaleHospital SouthdaleTransitCenter Hennepin/1st AveHennepinUn
i
v
e
r
s
i
t
y
/
4
t
h
S
t
Un
i
v
e
r
s
i
t
y
France11-07-777830-24
Station construction substantially complete
Station to be constructed in 2025
Stations to be constructed in coordination with partner agency-led project
METRO E Line
Station Construction
E Line Station Construction Timing Construction coordinated with part-
ner agency-led project
Westgate Station 2025 No
University & Malcom 2025 No
University & 27th Avenue 2025 No
University & Huron-23rd Avenue 2025 No
University-4th Street & U of M Rec
Center-Ridder Arena
4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 15th Avenue 4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 10th/11th
Avenue
4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 6th Avenue 2025 Yes
University-4th Street & Central 2025 Yes
Hennepin-1st Avenue & 2nd Street Substantially complete Yes
Hennepin & Gateway 2025 No
Hennepin & 3rd/4th Street Substantially complete No
Hennepin & 5th Street Substantially complete No
Hennepin & 7th/8th Street Substantially complete No
Hennepin & 10th/11th Street Substantially complete No
Hennepin & Spruce-Laurel 2025 No
Hennepin & Groveland 2025 No
Hennepin & Franklin 2025 Yes
Hennepin & 25th Street 2025 Yes
Uptown Transit Station Substantially complete Yes
Hennepin & 33rd Street Substantially complete No
Hennepin & 36th Street 2025 No
Richfield Road & Bde Maka Ska 2025 No
Sheridan & 39th Street 2025 No
Sheridan & 43rd Street Substantially complete Yes
44th Street & Abbott Northbound: substantially complete,
Southbound: 2025
No
France & 44th Street Substantially complete No
France & 47th Street Substantially complete No
France & 50th Street Substantially complete No
France & 54th Street Substantially complete No
France & 58th Street Substantially complete No
France & 62nd Street 2025 No
Southdale Hospital 2025 No
Southdale Transit Center 2025 No
MISSISSIPPI RIVER
LAKEHARRIET
BDEMAKASKA Hennepin & 10th/11th StHennepin & 8th StHennepin & 5th StHennepin & 3rd/4th StHennepin & GatewayHennepin–1st Ave& 2nd St NEUniversity–4th St & CentralUniversity–4th St & 6th AveUniversity–4th St & 10th–11th AveUniversity–4th St & 15th AveUniversity–4th St & Rec Center–Ridder ArenaUniversity & Huron–23rd AveUniversity & 27th AveUniversity & MalcolmWestgate StationHennepin & Spruce–LaurelHennepin& Franklin
Hennepin &Groveland
Hennepin & 25th St
Hennepin & 33rd St
UptownTransit Station
Hennepin & 36th St
Richfield Rd &Bde Maka Ska
Sheridan &39th St
44th St & Abbott
Sheridan & 43rd StFrance &44th St
France &47th St
France &50th St
France &54th St
France &58th St
France &62nd St
SouthdaleHospital SouthdaleTransitCenter Hennepin/1st AveHennepinU
n
i
v
e
r
s
i
t
y
/
4
t
h
S
t
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
France11-07-777830-24
Station construction substantially complete
Station to be constructed in 2025
Stations to be constructed in coordination
with partner agency-led project
METRO E Line
Station Construction
E Line Station Construction Timing Construction coordinated with part-
ner agency-led project
Westgate Station 2025 No
University & Malcom 2025 No
University & 27th Avenue 2025 No
University & Huron-23rd Avenue 2025 No
University-4th Street & U of M Rec
Center-Ridder Arena
4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 15th Avenue 4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 10th/11th
Avenue
4th Street: substantially complete,
University: 2025
Yes
University-4th Street & 6th Avenue 2025 Yes
University-4th Street & Central 2025 Yes
Hennepin-1st Avenue & 2nd Street Substantially complete Yes
Hennepin & Gateway 2025 No
Hennepin & 3rd/4th Street Substantially complete No
Hennepin & 5th Street Substantially complete No
Hennepin & 7th/8th Street Substantially complete No
Hennepin & 10th/11th Street Substantially complete No
Hennepin & Spruce-Laurel 2025 No
Hennepin & Groveland 2025 No
Hennepin & Franklin 2025 Yes
Hennepin & 25th Street 2025 Yes
Uptown Transit Station Substantially complete Yes
Hennepin & 33rd Street Substantially complete No
Hennepin & 36th Street 2025 No
Richfield Road & Bde Maka Ska 2025 No
Sheridan & 39th Street 2025 No
Sheridan & 43rd Street Substantially complete Yes
44th Street & Abbott Northbound: substantially complete,
Southbound: 2025
No
France & 44th Street Substantially complete No
France & 47th Street Substantially complete No
France & 50th Street Substantially complete No
France & 54th Street Substantially complete No
France & 58th Street Substantially complete No
France & 62nd Street 2025 No
Southdale Hospital 2025 No
Southdale Transit Center 2025 No
MISSISSIPPI RIVER
LAKEHARRIET
BDEMAKASKA Hennepin & 10th/11th StHennepin & 8th StHennepin & 5th StHennepin & 3rd/4th StHennepin & GatewayHennepin–1st Ave& 2nd St NEUniversity–4th St & CentralUniversity–4th St & 6th AveUniversity–4th St & 10th–11th AveUniversity–4th St & 15th AveUniversity–4th St & Rec Center–Ridder ArenaUniversity & Huron–23rd AveUniversity & 27th AveUniversity & MalcolmWestgate StationHennepin & Spruce–LaurelHennepin& Franklin
Hennepin &Groveland
Hennepin & 25th St
Hennepin & 33rd St
UptownTransit Station
Hennepin & 36th St
Richfield Rd &Bde Maka Ska
Sheridan &39th St
44th St & Abbott
Sheridan & 43rd StFrance &44th St
France &47th St
France &50th St
France &54th St
France &58th St
France &62nd St
SouthdaleHospital SouthdaleTransitCenter Hennepin/1st AveHennepinU
n
i
v
e
r
s
i
t
y
/
4
t
h
S
t
Un
i
v
e
r
s
i
t
y
France11-07-777830-24
Station construction substantially complete
Station to be constructed in 2025
Stations to be constructed in coordination
with partner agency-led project
METRO E Line
Station Construction
(Sawirka la soo gudbiyey)
4
Barnaamijka Minnesota GreenStep Cities & Tribal Nations waa barnaamij xujo,
kaalmo iyo aqoonsi ikhtiyaari ah si gacan looga gaysto inay bulshooyinku gaaraan
yoolalkooda waaritaanka iyo tayada nolosha. Barnaamijkan horumarinta bilaashka,
joogtadana ah wuxuu ku salaysan yahay liiska 29 habdhaqan ee ugu wanaagsan ee
ikhtiyaariga ah. Tallaabooyinkaan ikhtiyaariga ah ee loogu talagalay Minnesota,
waxay diirada saaraan tashiilka kharashaadka iyo dhimista isticmaalka tamarta
waxayna dhiirigeliyaan hal-abuurka rayidka.
Bishi Abriil, Qaybta Waaritaanka waxay dhammeystirtay gudbinta 2024 ee
Magaalada si ay u sii haysato qiimeynteeda Step 5 GreenStep Cities, iyada oo
heshay horumaro la taaban karo oo ka badan 2022.
TIROOYIN AHAAN
Xujada
GreenStep Cities
1.1
milyan
Iyadoo ay ugu wacan tahay
casriyaynta tashiilka sida
nidaamyada otomaatiga
dhismayaasha ee cusub,
Magaalada waxay
isticmaashay inti hore in
ka yar 1.1 milyan kilowatt
saacado oo koronto ah
tan iyo 2022, taasoo
badbaadisay in ka badan
$185,000 sanadki 2024.
37,000 gallons
Iyadoo ay ugu wacan yihiin qaadashada baabuurta korontada
iyo siyaasadaha kale ee raxanta cagaaran, yaraansho 22,000
gallons oo gasoline ah iyo yaraansho 15,000gallons oo nafto ah
ayaa loogu baahday raxanta Magaalada sanadki 2024 marka
loo barbardhigo sanadki 2022, taasoo badbaadisay ku dhawaad
$132,000 oo kharashaadka shidaalka ah.
Tan iyo 2022, Magaalada waxay abuurtay
2,358 geed, kuwaasoo in ka badan $90,000
ku bixin doona caafimaadka sanadlaha ah
iyo tashiilka tamarta iyo dheefaha qiimaha
inta ay qaangaarayaan.
2,358 dhirta
- WAXAA SOO URURIYAY
MATTHEW GABB
Magaalada Ayaa Bilowday Qorshaha Shaqada in Si Nabad Ah Loogu Socdo,
Baaskiil Loogu Wato oo Aaladaha Lagu Riixdo Guud Ahaan Magaalada Edina
Qorshe-Hawleedka Isu-socodka Ammaanka Ah ee Loo Siman Yahay oo La Dhammeystirayo Sanadkan
falanqaynta badbaadada halka Humanize MN ay
kala talinayso sinnaanta gacana ka gaysanayso
hoggaaminta kaqaybgalka bulshada.
Laga bilaabo bisha May, Magaaladu waxay yeelan
doontaa baro laga helo xogaha dhacdooyinka
bulsho ee kala duwan, ayuu yiri Qorsheeyaha
Gaadiidka Andrew Scipioni. Baraha xogta ee
muddada gaaban ka raadi:
•Maalinta Baabuurta Edina lagu qabanayo
Xarunta Southdale, 10 a.m.-duhurki Sabti,
May 3
•Edina Rides oo ka bilaabmaysa Southdale
YMCA, Sabti, May 17
•Suuqa Beeralayda Centennial Lakes,
3-7 p.m. Khamiisaha laga bilaabo Juun 5
Iyo dhacdooyinka kale, sidi loo
qorsheeyo, saamarkan.
Hannaanka Dib-u-eegista SEMAP
Magaalada iyo shuraakadeeda waxay
falanqaynayaan mugga taraafigga iyo xogta
shilalka, iyo sidoo kale sahlanaanta safarka lagu
marayo Edina haddii ay ahaan lahayd lug, baaskiil,
gaari ama adeegsiga gaadiidka dadweynaha. Hal
natiijo oo ay Magaaladu ku ogaatay adeegsiga
SS4A waa in 14% ka mid ah shilalka ka dhaca
Edina ay ku lug leeyihiin dadka lugaynaya iyo
baaskiilayda. Xogta tirakoobka, isbeddellada
dadweynaha iyo khariidadaha waxay bixin
doonaan aragtiyo muhiim ah, oo ay wehliso
talada dadweynaha.
Hal tusaale: Alliant waxay baartay aagga bariga
Minnesota Highway 100 iyo koonfurta Minnesota
Highway 62. Dadka deggan aaggan waxay aad
ugu tiirsan yihiin socodka, baaskiil wadista iyo
adeegsiga gaadiidka dadweynaha: 11% oo ka mid
ah qoysaska waxaysan marin-u-haysan baabuurta
halka 33% ka mid ah dadka deegaanka ay
jiraan 65 sano ama ka wayn. Baabuurta badan,
xawaaraha sare iyo meelaha laga gudbo ee afar-
iyo-lixda seed ah ee ku yaalla koonfur-beri Edina
waxay isgoysyada laga gudbo ka dhigaan kuwo
khatar ah oo adag, gaar ahaan adeegsadayaasha
aadka u nugul, Alliant ayay xustay.
Xalalka lagu bixiyay qorshaha SEMAP waxay u
badan tahay inay ku jiraan talooyinka siyaasadda
iyo mashaariicda kaabayaasha kuwaas oo ka
dhigi doona safarka Edina mid ammaan u ah
dhammaan isticmaalayaasha. Jadwallo adag ayaa
weli la dejinayaa, laakiin qorshaha SEMAP waxaa
la filayaa in la soo gabagabeeyo dayrta.
Si aad u hesho xogta xaalada mashruuca
ee hadda iyo sida dadweynaha ay
uga qaybqaadan karaan, booqo
BetterTogetherEdina.org.
– WAXAA ISKU SOO URURIYAY KATY
KOCH CAMPBELL
Dadka deggan Edina waxay wax ka ogaan
karaan oo ay jawaab ka bixin karaan badbaadada
baaskiilka, lugaynta iyo gaari ku wadista
wadooyinka Edina, inta ay Magaaladu ka dajinayso
qorshe cusub, oo gaadiid oona dhammeystiran.
Qorshe-hawleedka isu-Socodka Badbaadada ah
Loona Siman Yahay (SEMAP) wuxuu aqoonsan
doonaa xeeladaha lagu dhimayo shilalka halista ah
iyo kuwa khatarta ah ee ka dhaca waddooyinka
magaalada dhexdeeda, isagoo hagaajin doona
badbaadada dhammaan noocyada gaadiidka.
Qorshaha waxaa laga maalgelinayaa deeq federaal
ah oo dhan $200,000 oo laga helay barnaamijka
Dariiqyo iyo Waddooyin Ammaan u ah Qofkasta
(SS4A), oo lagu dhafay $50,000 oo lacago celinta la
isla ekeysiinayo ah oo ka socota Waaxda Gaadiidka
ee Minnesota.
Qorshaha SEMAP wuxuu waxyaabaha ka midka ah
Waddooyinka Nool ee Magaalada, Waddooyinka
Firfircoon ku dari doonaa qorshayaasha guud
ee Dugsiyada, iyo Dhabbayaasha Dadka
Lugeeya iyo Baaskiilada. Alliant Engineering waa
qandaraaslaha hoggaaminaya, iyadoo qandaraas-
hoosaadlayaasha Toole Design ay hoggaaminayaan
5Magaalada Edina EdinaMN.gov
Shaqaalaha Magaalada, Guddoomiyaha ‘Ayaa Ka Shaqaynaya’ Nolol Aad u Waarta
Beddelista Caadooyinka Maalinlaha ah Waxay u Faa’iidayn Karaan Jeebkaaga Waxayna Hoos u Dhigi Karaan
Siidaynta Kaarboonka
Ma la yaaban tahay sida loogu noolaado xoogaa cagaar badan? Shaqaalahaan Magaalada iyo Guddoomiyaha Qorsheynaya waxay ku socdaan (baaskiilna ku wadaan!)
hadalka—iyagoo samaynaya doorashooyin maalinle ah oo isku noqonayo saameyn weyn, oo caawinaya dhimista qiiqa gaaska hawada sare iyo gaarista yoolalka cimilada.
Meriwether Felt
Nakhshadeeyaha iyo Guddoomiyaha
Qorshaynta Magaalada Edina
Tallaabada safarka waaritaanka: Baaskiilka
korontada ku shaqeeya (bilaha cimilada caadiga ah)
Waxay ka safartaa: Edina
Maxaa kugu kallifay inaad qaadato
baaskiilka korontada ku shaqeeya? Waxaan
qaatay baaskiilka korontada ku shaqeeya marki
gabadhayda ay heshay shaqadeedi ugu horraysay iyadoo 16 sano jirto. Waxay
u baahnayd baabuur oo in badan oo ka mid ah shaqadayda nakhshadeeye
ahaan waa mid aad maxalli u ah. Marka waxaan go’aansaday inaan xiro
duleelkaas waxaana baadi goobay sida lagu heli karo baabuur iyo baaskiilka
korontada ku shaqeeya. Marki iigu horraysay ee aan imaado guriga
macmiilkayga anoo saaran baaskiilkayga korontada ku shaqeeya iyadoo ay ii
xiran tahay koofidayda, anoo xiran dhar caadi ah oo qorshayaashu iisaaran
yihiin xagga dambe ee baaskiilka, waxaan ahaa sidi, “Hagaag, waxay u
malayni midood inaan si kale ahay, ama waa ay taageeri doonaan gebi
ahaan.” Aad bay u farxeen, waxayna bilaabeen inay sacbiyaan!
Maxaad u dooratay inaad baaskiil koronto ku shaqeeyo wadato??
Waxaan jeclahay inaan caafimaadsanaado oo dibedda u baxo. Marki aad wax
samayso, wax badan ayaad arki. Hadda oo aan helay baaskiilkayga korontada
ku shaqeeya, waxaan la hadlaa dad kale oo badan kuwaasoo haysta
baaskiilada korontada ku shaqeeyo waxaana kala hadlaa sidi ay u isticmaali
lahaayeen. Waxaan arkay aabe ilmihiisa iskuulka ku keenaya baaskiil koronto
ku shaqeeya oo uu isjiid ku jiidiyo. Waxbadan ayaad ka og tahay waxaana
waxbadan ka bartay bulshada oo ah dadka ku dhex jira.
Maxaa kale oo aad rabtaa in dadku ay ka ogaadaan baaskiilada
korontada ku shaqeeya? Waxay ila tahay inay cabsi noqon karto marka
dadku ay bilaabaan inay ka fakaraan sidi ay u beddeli lahaayeen noloshooda.
Kaliya qaad tallaabooyinka macnaha kuugu fadhiya, iyo haddii ay ku habboon
tahay noloshaada. Ma jiraan wax ay tahay inaad sameyso, hadiiba aad doorato
aag, ka fakar oo isku-day inaad noloshaada uga shaqaysiisid.
Nick Donahue
Sarkaalka Ka-Qaybgalka Bulshada ee Waaxda
Booliska Edina
Tallaabada safarka waaritaanka: Gaadiidka
korontada ku shaqeeya
Wuxuu ka safraa: Faribault
Muddo intee le’eg ayaad haysatay gaarigaaga?
Tan iyo Juulaay 2021.
Sidee ayay wadashada gaari koronto ku shaqeeyo si togan ugu
saamaysaa noloshaada? Gaarigayga EV wuxuu si togan u saameeyay
noloshayda dhammaan hababka badbaadada ee gaariga. Wuxuu awoodaa inuu
sheego waddooyinka sibibixa ah xilliga qaboobaha uuna ii digo inta aysan wax
xun igu dhicin. Wuxuu si otomaatig ah u yarayni xawaaraha si uu u xaqiijiyo in
aanan lumin xakamaynta. Habka is-wadida wuxuu xoogga saaraa inaad wadada
isha ku haysid adigoo isticmaalaya kaamirado ku jiro shirka baabuurka.
Ma jiraa wax kale oo gaar ah oo aad rabto dadku inay ka ogaadaan
baabuurta korontada ku shaqeeya? Bilaha qaboobaha waxay noqon
karaan caqabad iyada oo ay ugu wacan tahay heerkulka qabow. Taasi ayaa ah
dhalleecaynta kaliya ee aan hadda u hayo baabuurta EV.
Ross Bintner
Maareeyaha Adeegyada Injineerinka ee
Magaalada Edina
Tallaabada safarka waaritaanka: Gaadiidka
Korontada Ku Shaqeeya (EV)
Wuxuu ka safraa: Eagan
Muddo intee le’eg ayaad haysatay gaarigaaga?
Tan iyo 2018. Qoyskaygu waa kuwo si buuxdo
koronto u isticmaalo oo haysto saddex baabuur
oo EV ah, mid kasta hal ayuu leeyahay aniga iyo xaaskayga, midna waxaa
leh labo dhalinyaro oo darawallo ah.
Sidee ayay wadashada gaari koronto ku shaqeeyo si togan ugu
saamaysaa noloshaada? Tashiilka kharashka ayaa ahaa faa’iidada ugu
badan. Waxaan badbaadsaday in ka badan $10,000 oo gaas ku bixi lahaa iyo
ku dhawaad $1,000 oo olyo beddelka ku bixi lahaa. Waxaan sidoo kale jeclahay
wadashada habsamida ah iyo aamusnaanta leh iyo dardargelinta degdegga ah.
Ma jiraa wax kale oo gaar ah oo aad rabto dadku inay ka ogaadaan
baabuurta korontada ku shaqeeya? Haddii aad suuqa ugu jirto inaad
beddesho gaari, sii wad inaad dib u hubiso tignoolajiyadda EV sababtoo ah
degdeg ayay isu badbadalaysaa. Haddii aad xiisaynayso, tijaabi jiilki ugu cusbaa
ee baabuurta korontada ku shaqeeya iyo SUV-yada yaryar. Waxay ila tahay
inaad arki doontid inay cajiib yihiin guud ahaan.
Matthew Gabb
Khabiirka Waaritaanka ee Magaalada Edina
Tallaabada safarka waaritaanka: Gaadiidka
dadweynaha
Waxay ka safartaa: Koonfurta Minneapolis
Imisa jeer ayaad bas u raacdaa shaqada?
Ma lihi gaari, marka waxaan raacaa baska
wakhti kasta oo aan shaqada aadayo, haddii
uu yahay xafiiskayga Waaxda Hawlaha Guud
ama kulamada Hoolka Magaalada.
Sidee ayuu raacitaanka gaadiidka dadweynaha si togan ugu
saameeyaa noloshaada? Arrinta wayn ayaa ah inaan badbaadsado
boqolaal doolar bishi anigoo bixinaynin shidaal, caymis, baakin ama samaynta
baabuurka. Ma ahan inaan isha ku hayo wadada, marka waxaan akhrisan
karaa buug, farriimo u diri karaa saaxiibada ama wax kasta oo aan rabo.
Ma jiraa wax kale oo gaar ah oo aad rabto dadku inay ka ogaadaan
raacitaanka gaadiidka dadweynaha? Waan jeclahay gaadiidka, balse
waxay noqon kartaa cabsi marka hore waxaana jira shuruuc badan oo aan
qornayn. Darawallada basaska ee Magaalooyinka Mataanaha, yeelkadoode,
waa akhyaarta ugu naxariista badan waxayna had iyo jeer diyaar u yihiin
inay ka jawaabaan wixi su’aala ah si ay kaaga caawiyaan inaad aado halki
aad rabtay. Waayahan, Metro Transit waxay xitaa fududaysay inaad raacdo
raacitaankaaga ugu horreeya ee baska ama tareenka fudud iyagoo hoos u
dhigaya nawliga oo dhammaan adeegsadayaasha siinaya koonto lagu iibsado
aabka qorshaynta safarka ee Transit (www.transitapp.com). Aabka Transit
kaliya ma lahan jadwallada basaska iyo waddooyinka, wuxuu sidoo kale ku
tusayaa wakhtiga dhabta ah ee basaska kuu dhow iyo xulashooyin badan oo
aad ku tagto meesha aad u socoto – xitaa safaro leh socod, baaskiil ama gaari
kaxayn! Waxaan rajaynayaa in akhyaar badan oo ku nool Edina ay dareemaan
awood ay ku raacaan baska, sababtoo ah xitaa hal safar oo aad ka beddelato
gaariga oo aad raacdo gaadiidka dadweynaha waxay si weyn hoos ugu dhigi
kartaa raadkaaga kaarboonka.
Ma ku dhiirigeliyeen sheekooyinkooda? Ka fakar sidi aad waaritaan dheeraad ah ugu dari karto hawl-maalmeedkaaga. Xitaa isbeddelada yaryari—sida
raacitaanka baska halmar toddobaadki ama inaad gaariga ku beddelato baaskiil masaafada gaaban—waxay isbeddel wayn u keeni kartaa yaraynta
raadkaaga kaarboonka.
– WAXAA ISKU DUBARIDAY LAUREN SIEBENALER
6
Magaalada oo Ka Fakaraysa inay Adeegyada Qiimaynta Ku Wareejiso Hennepin County
Golaha Magaalada Ayaa Ka Fakaraya Heshiis Suuragal ah bisha Juun
Si loo yareeyo kharashgaraynta loona sahlo
culayska canshuur soo rogista guryaha ee
dawlada hoose, Golaha Deegaanka Edina
kulankoodi Abriil 16 waxay shaqaalaha
fareen inay diyaariyaan heshiis adeegyada
qiimaynta loogu wareejiyo Hennepin County.
Haddii la hirgeliyo 2026, isbeddelku wuxuu
kharashgaraynta Magaalada ka dhimi doonaa
qiyaasti $500,000 sanadkaas—iyo $1 milyan
sanadki laga bilaabo 2027.
Maxaa ay qabataa Qaybta Qiimaynta ee
Magaalada Edina?
Qaybta Qiimaynta, oo ay ku jiraan toddobo
shaqaale oo wakhti buuxa shaqeeya, waxay
dejisaa qiyaasta qiimaha suuqa waxayna
go’aamisaa kala sooca guryaha ee guri kasta oo
ku yaallo Edina sanad kasta si loo qoondeeyo
canshuurta guryaha. Hababkani waxay ku
salaysan yihiin xeerarka Minnesota ee waafaqsan
Waaxda Canshuuraha ee Minnesota.
Qaybtu waxa ay sidoo kale xifdisaa diiwaanada
guryaha; waxay samaysaa dib-u-eegisyada
guryaha ee sanadlaha ah; waxay samaysaa
dib-u-eegisyada guryaha oo ku salaysan
oggolaanshiyaasha dhismaha iyo dhismayaasha
cusub; waxay maamushaa nidaamka racfaanka,
oo ay ku jiraan Guddiga Racfaanka & Sinaanta;
waxayna Degmada Hennepin kala shaqaysaa
barnaamijyada la xiriira qiimaynta hantida iyo
kala sooca.
Waa maxay adeegyada qiimaynta ee ay
Hennepin County horay u siinaysay dadka
deggan Edina?
Degmadu waxay ururisaa canshuuraha waxayna
hadda maamushaa guryaha iyo barnaamijyada
la xiriira ee dhammaan magaalooyinka ku yaalla
county-ga.
Waa kuwee magaalooyinka kale ee
ay Hennepin County siiso adeegyada
qiimaynta buuxda?
County-gu wuxuu hadda adeegyo qiimayn ah
siiyaa dhammaan magaalooyinka Hennepin
County marka laga reebo Bloomington,
Brooklyn Park, Edina, Eden Prairie, Maple Grove,
Minneapolis, Minnetonka iyo St. Louis Park.
County-ga wuxuu sidoo kale adeegyo siiyaa
Fort Snelling iyo Minneapolis-St. Paul
International Airport.
Adeegyada qiimaynta miyaa ay bilaash
mustaqbalka u noqon doonaan dadka
deggan Edina?
Maya. Inkastoo County-gu uusan adeegyada
lacag kaga qaadi doonin Magaalada Edina,
kharashkooda waxaa lagu dhisi doonaa
canshuurta hantida maguurtada ee County-ga.
Intaa waxaa dheer, sida ku cad Heshiiska
Awoodaha Wadajirka ee qabyada ah,
Magaaladu waxay u baahan doontaa inay
ilaaliso Nidaamka Xogta Hantida ee hadda jira
ilaa taariikhda mustaqbalka la isku raacayo.
(County-ga wuxuu dhisayaa nidaam cusub.)
Maareynta qiimaynta gaarka ah qayb kama
ahan adeegyada qiimaynta ah ee County-ga.
Magaaladu waxay weli u baahnaan doontaa
inay iska bixiso kharashka qiimaynta gaarka
ah ee shatiga softiweerka oo xubin shaqaalaha
ka mid ah ayaa loo baahan doonaa inuu
maamulo nidaamka.
Qiyaasti boqolkiiba waa imisa canshuur
soo rogista County-ga ee loogu talagalay
adeegyada qiimaynta?
Canshuur soo rogista county-ga oo dhan ah ee
2025 waxay gaartay ku dhawaad $1.046 bilyan.
Tani waxay 5.2% ka badnayd canshuur soo
rogisti 2024, ama koror gaaraya $54.5 milyan.
Wadarta miisaaniyadda Xafiiska Qiimeeyaha
Hennepin County ayaa ah $10.5 milyan sanadka
2025. Ku dhawaad bar ka mid ah miisaaniyadan
waxaa lagu fulinayaa waajibaadka qaanuunka ee
Qiimeeyaha County-ga, inta soo hartayna waxaa
lagu fulinayaa adeegyada qiimeynta iyagoo
matalaya 37 magaalo. Saamaynta canshuurta
guryaha ee fulinta adeegyada qiimaynta
maxalliga ee 37-ka magaalo waa ay ka yar
tahay saamiga 0.5% ah ee canshuur soo
rogista county-ga oo dhan ee 2025.
Sidee ayay canshuur soo rogista County-ga
u beddeli kartaa inay shaqadan ka qaadato
Edina?
Canshuur soo rogista County-ga waxay
badalaysaa qadarka loogu baahan yahay in
shaqaale lagu keeno waaxda si ay si guul ah ugu
qabtaan shaqooyinka qiimaynta. Shaqooyinka
qiimaynta ee Xafiiska Qiimeeyaha County-ga
waxaa ka mid ah hawlaha uu u baahan yahay
qaanuunka iyo sidoo kale hawlaha gacan
ka gaysanaya qanacsanaanta macmiilka iyo
ka jawaabista, kuwaas oo ay ku jiri karaan
dadaalada ka qayb qaadashada canshuur
bixiyayaasha, tababarka shaqaalaha iyo hubinta
qoondaynta ku haboon ee kheyraadka.
County-ga wuxuu ku qiyaasayaa in qaadashada
adeegyada qiimaynta maxalliga ee Edina ay
ugu kici doonto County-ga ku dhawaad $1
milyan sanadki marka loo eego kharashaadka
2025. Saamaynta la qiyaasay ee ay ku
yeelanayso canshuurta county-ga oo dhan ee
ka qaadashada shaqadan Edina waa 0.1% ama
ka yar oo ka mid ah canshuur ku rogista hantida
ma guurtada ah ee County-ga. Si waaqaca
loogu daro tiradan, kororka qiimaha nolosha
ee county-ga oo dhan ee shaqaalaha ayaa lagu
wada xaajooday 4% sanadka 2026, taasoo keeni
doonta inuu kharashka ku kordho County-ga
oo dhan ku dhawaad $40 milyan.
Waa maxay faa’iidooyinka, haddiiba ay
jiraan, ay dadka deggan Edina ku waayi
doonaan wareejinta?
Magaaladu waxay wareejinaysaa maamulka
maxalliga ah tayadana saamayn ayaa soo
gaari karta.
Qaybta Qiimaynaysa waxay adeegsataa
Nidaam Xogta Hantida ah oo aad isugu dhafan
oo ku xira codsiyada kale ee Magaalada,
sida oggolaanshaha, wax ka qabashada
hantida ma guurtada ah, qiimeynta gaarka
ah iyo nidaamyada GIS. Isku dhafkani wuxuu
xoojinayaa hufnaanta, wuxuu yareeyaa
khaladaadka wuxuuna aragti guud ka bixiyaa
xogta guryaha. U wareejinta County-ga waxay
carqaladayn kartaa faa’iidooyinkaan waxayna
abuuri kartaa inay xoogaa xog ah ay lunto. Si
kastaba ha noqotee, qorshaha kala guurka iyo
wakhtiga, xafiiska Maareeyaha Magaaladu waxa
uu aaminsan yahay in saamaynta la yarayn karo.
Qaybtu waxay sidoo kale bixisaa adeegyo ku
habboon sida Warbixinta Qiimaynta Sanadlaha
ah, maaraynta qiimaynta gaarka ah, iyo ururinta,
macluumaadka xaaladaha miisaaniyadda iyo
codsiyada xogta gaarka ah ee waaxyaha
kala duwan.
Goorma ayay wareejintu dhacaysaa?
Faahfaahinta dhabta ah weli lama go’aamin.
Dhowrka toddobaad ee soo socdo, Maareeyaha
Magaalada Scott Neal wuxuu County-ga kala
shaqayn doonaa inuu diyaariyo heshiis ku
saabsan kala guurka. Heshiiska waxaa si qabyo
ah loogu qorsheeyay in Golaha Magaalada ku
eegaan kulanooda Juun 2.
Hawlaha kale bishii hore, Golahu:
•Waxay wax ka beddeleen sharci looga
baahanayo isticmaalayaasha baaskiilka
korontada ku shaqeeyo ee da’doodu
u dhaxayso 15 ilaa 17 inay xirtaan
koofiyadaha difaaca madaxa.
•Waxay ansixiyeen soojeedinta dib-
u-horumarinta Hennepin County ee
Maktabadda Southdale ee ku taasha
7001 York Ave. Dhismaha cusub waxaa ku
jiri doona meel loogu talagalay Xarunta
Farshaxanka Edina.
•Waxay ansixiyeen xeer sharciyo cusub u
dejinaya ganacsiyada ku lugta leh tarmidda
iyo u iibinta xoolaha sidii xawayaano
rabaayad ah.
Goluhu wuxuu kulmi doonaa marka
xigtaa 7 p.m. May 6 iyo 20. Wixii
macluumaad dheeraad ah, booqo
EdinaMN.gov.
- WAXA SOO URURISAY
JENNIFER BENNEROTTE
7Magaalada Edina EdinaMN.gov
952-927-8861 | mail@EdinaMN.govMagaalada Edina EdinaMN.gov8
Ku dhawaad 100 qof oo dadka deegaanka ah ayaa wakhtigooda ugu deeqa sanad kasta sidii ay uga mid noqon
lahaayeen sagaalka Guddi ee la-talinta iyo Golayaasha ee Magaalada. Kooxahani waxay Golaha Deegaanka kala taliyaan
mashaariic fara badan iyo, mararka qaar, waxay talooyin u soojeediyaan Golaha Deegaanka. Golayaashu waxay kaloo
leeyihiin qorshayaal shaqo oo ay ku jiraan mashaariic iyaga u gaar ah si ay u horumariyaan Edina. Guddi kasta waxaa ku
jira labo arday kuwaas oo sida caadiga ah ardayda fasalada kore ama fasalada hoose ee dugsiga sare.
Xubnaha guddiga iyo waqtiyada shirarka caadiga ah ayaa hoos ku qoran. Kulamadu waxay u furan yihiin dadweynaha.
Wixii macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Guddida iyo Golayaasha ama qorshayaashooda shaqo, booqo EdinaMN.gov/Commissions
ama Maareeyaha Mashaariicda Gaarka iyo Hawlgelinta MJ Lamon kala xiriir MLamon@EdinaMN.gov ama 952-826-0360.
* Guddiga Ardayda. Magaaladu waxay qabanaysaa codsiyada Golayaasha Ardayda oo muddo xileedkoodu
bilaabmayo Sibteembar 1. Ardaydu waa inay ka codsadaan EdinaMN.gov/Volunteer kahor bisha May 11. Wareysiyada
waxaa la qaban doonaa bisha Juun iyadoo ballamaha ay Golaha Deegaanku muddeyn doonaan bisha Juulaay.
Guddiga Farshaxanka &
Dhaqanka
4:30 p.m. Khamiista afaraad ee
bisha
Caroline Byrd
Ann Curtin
Alyssa Fram
Jignasha Pandya
Anna Schenk*
Tim Scully
Maxine Steinberg
Brian Stemmler
Laura Westlund (Guddoomiye)
Alana Zbaren,
(Guddoomiye Ku Xigeen)
Gudiga Rafcaanka &
Sinnaanta
Waxay kulmaan laba jeer bisha
Abriil ee sannad kasta
Katie Broich
Kayla Gibbons
Bob MacPhail
Scott Roti
Sean Walker
Guddiga Caafimaadka
Bulshada
6:30 p.m. Isniinta labaad ee bisha
Mary Absolon
Megan D’Orazio
Aditi Gandhi*
Matt Giljahn
Ron Jarvi Jr.
Anoushka Jha*
Andrea Leszko
Nick Mattison (Guddoomiye)
Tracy Nelson
(Guddoomiye Ku Xigeen)
Andrea Patineau
Brenna Smithson
Gudiga Rafcaanka Dhismaha
Waxay u kulmaan sidii loogu
baahdo
Alex Conzemius
Ryan Holten
Dave Schneider
Dave Solohub
Austin Wagner
Guddiga Tamarta &
Deegaanka
7 p.m. Khamiista afaraad ee bisha
Brooke Bartholomew
Ukasha Dakane
John Haugen
(Guddoomiye Ku Xigeen)
Angela Langsweirdt*
Cory Lukens (Guddoomiye)
Hilda Martinez Salgado
Stephen Schima
Anushka Srivastav*
Tom Tessman
Eric Walker
LeAnn Weber
Guddiga Ilaalinta Hidaha
7 p.m. Talaadada labaad ee bisha
Kaelie Breiter
Bob Cundy
Tommy Everson (Guddoomiye)
Theresa Farrell-Strauss
Shawn Jarvinen
Devon Nickels
Brad Olson
Katie Pope (Guddoomiye Ku Xigeen)
Kristina Waggoner
Guddiga Beeraha Nasiinada &
Tamashleynta
7 p.m. Khamiista afaraad ee bisha
Tyler Bye
Emma Eilertson*
Chris Garazatua
Peter Hulbert
Bob Kane (Guddoomiye Ku Xigeen)
Joseph Luangrath
Jamie Pfuhl (Guddoomiye)
Sulayman Syed*
Bryce Weaver
Ericka Welsh
Leah Wick
Guddiyada La talinta & Golayaasha Magaalada Edina
Guddiga Qorshaynta
7 p.m. Arbacada labaad iyo afaraad
ee bisha
David Alkire
(Guddoomiye Ku Xigeen)
Jimmy Bennett (Guddoomiye)
Will Bornstein
Ryan Daye
Meriwether Felt
Clare Hahneman
Aditi Jha*
Ben Joncas*
Paul Nelson
Bonnie Padilla
Quincy Smith
Guddiga Gaadiidka
6 p.m. Khamiista saddexaad ee
bisha
Roger Bildsten
Chris Brown
(Guddoomiye Ku Xigeen)
Augie Lassig*
Andy Lewis (Guddoomiye)
Bethany Olson
Adam Rosen
Tricia Rubenstein
Noah Trueger
Joan White
Grant Wright